From heartwarming comedies to poignant dramas, the Quintessential American Star has consistently captured hearts and delivered unforgettable performances across generations